อ่า..ปล้ำอยู่นานครับ ในที่สุดก็แก้ได้ซักที ฮ่าๆ วิธีเปลี่ยนภาษาก็ไม่ได้ยากเยนอะไรเลยครับ (แล้วไมเรางมอยู่นาน สงสัยจะโง่เข้าขั้น? – -’) คนที่เขียน PHP เป็นอยู่แล้วได้เปรียบหน่อยครับงานนี้ เพราะ wordpress นั้นถูกพัฒนาขึ้นบนภาษา PHP ครับ
อ่า..เราไปเริ่มกันเลยดีกว่าครับ
1. ไปแก้ไขไฟล์ locale.php ใน /wp-include/ ครับ โดยหาดูประมาณบรรทัดที่? 142-153 ครับ แก้ให้เป็นเดือนไทยให้หมดตามภาพได้เลยครับ (แนะนำให้ Backup ไฟล์นี้ไว้ก่อนครับ เผื่อพลาด – -’)
2. Save เป็นเปนแบบ UTF-8 นะครับ หากใช้ Notepad เป็น Text Editor ก็ให้กด Save As ครับ แล้วเลือกตรง Encoding เป็น UTF-8 ครับ
3. อัพ locale.php ไปทับไฟล์เดิมเลยครับบนโฮสเรา ทีนี้ก็เรียบร้อยแล้วครับ
แล้วจะได้แบบในภาพเลยครับ เดือนจะเปลี่ยนเปนภาษาไทยแล้ว อ้าว… แล้วปีหล่ะ ไม่ยากครับ เรามาทำกันต่อครับ
การแก้ปี ให้เป็น พ.ศ.
1. เข้าไปที่ Admin ของ wordpress ครับ yourdomain.com/wp-admin < รุ้อยุ่แล้วจะบอกทำไม – -’
2. ไปที่ Design > Theme Editor > Main Index Template (Index.php) แล้วก็แก้ไขตามภาพครับ (อย่าลืมนะครับอยู่ใน Class=”date” น๊ะ
ครับทีนี้ก็กด Update ด้านล่าง ก็เป็นอันเรียบร้อยครับ เรามาดูผลลัพธ์กัน
เรียบร้อยแล้วครับผม




ไม่เปลี่ยนมาใช้ภาษาไทยล่ะครับ
ผมหมายถึงตัว Localization นะ
ถ้าแก้แบบนี้ พอเปลี่ยนเวอร์ชันใหม่ ก็ต้องมาแก้อีก
อ่า..ใช่แล้วครับ ถ้าอัพเดท เวอร์ชั่นใหม่ก็จะต้อง ไปตามแก้ locale.php อีก เพราะฉะนั้นใครที่ ต้องการจะใช้ภาษาไทยทั้งหมด ก็ลงเป็น Localization ได้เลยครับ เด่วบทความหน้าจะมาเขียนครับ ว่าจะลง localization ยังไง ขอบคุณสำหรับคุณ Audy ด้วยนะครับที่แนะนำครับผม
ขอบคุณครับ ลองทำดูก็เปลี่ยนได้จริงๆครับ